заземляющий электрод

заземляющий электрод

 

заземляющий электрод
Проводящая часть, находящаяся в электрическом контакте с Землей непосредственно или через промежуточную проводящую среду, например бетон.
[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]


заземляющий электрод
Проводящая часть, которая может быть погружена в землю или в специальную проводящую среду, например бетон или уголь, и находящаяся в электрическом контакте с Землей.
[ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]

заземляющий электрод
Проводящая часть или группа проводящих частей, находящиеся в непосредственном контакте с землей и обеспечивающие электрическое соединение с ней.
[МЭС 826-04-02]
[ГОСТ Р 61557-1-2006]

заземляющий электрод (заземлитель)
проводящая часть, находящаяся в электрическом контакте с Землёй непосредственно или через промежуточную проводящую среду, например, бетон
[IEV number 461-06-18]

EN

earth electrode
conductive part, which may be embedded in a specific conductive medium, e.g. concrete or coke, in electric contact with the Earth
Source: 461-06-18 MOD, 604-04-03 MOD, 826-04-02 MOD
[IEV number 195-02-01]


earth electrode
ground electrode (USA)

conductor or group of conductors in intimate contact with and providing an electrical connection to earth
Source: 604-04-03
[IEV number 461-06-18]

FR

électrode de terre
partie conductrice pouvant être incorporée dans un milieu conducteur particulier, par exemple béton ou coke, en contact électrique avec la Terre
Source: 461-06-18 MOD, 604-04-03 MOD, 826-04-02 MOD
[IEV number 195-02-01]


électrode de terre
prise de terre

conducteur ou ensemble de conducteurs groupés, en contact intime avec le sol, destinés à établir une liaison électrique avec celui-ci
Source: 604-04-03
[IEV number 461-06-18]

0637

Рис. ABB
Система ТТ
1 - заземляемая точка;
2 - заземляющий проводник (earthing conductor);
3 - заземлитель (заземляющий электрод);
4 - открытая проводящая часть (exposed-conductive-part);
5 - заземляющее устройство (earthing arrangement) электроустановки;
6 - заземляющее устройство нейтрали;
7 - источник питания;
8 - однофазная нагрузка;
RA - сопротивление заземляющего устройства электроустановки;
RB - сопротивление заземляющего устройства нейтрали;

Тематики

  • заземление
  • электробезопасность
  • электроустановки

Синонимы

  • заземлитель

EN

  • earth electrode
  • ground electrode (US)
  • grounding electrode

DE

  • Erder

FR

  • prise de terre
  • électrode de terre


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "заземляющий электрод" в других словарях:

  • заземляющий электрод — (earth electrode ground electrode (US): Проводящая часть, которая может быть погружена в землю или в специальную проводящую среду, например бетон или уголь, и находящаяся в электрическом контакте с Землей. 826 13 08 Примечание В электроустановке… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • заземляющий электрод — rus заземлитель (м), заземляющий электрод (м); стержневой заземлитель (м) eng earthing device, earth rod, ground rod, grounding device fra prise (f) de terre, électrode (f) de terre, piquet (m) de terre deu Erder (m) spa pica (f) de tierra …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • заземляющий электрод — įžeminimo elektrodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. earthing electrode; grounding electrode vok. Erdelektrode, f; Erder, m; Erdungselektrode, f rus. заземляющий электрод, m pranc. électrode de mise à la terre, f; électrode de… …   Automatikos terminų žodynas

  • заземляющий электрод подземных кабельных трасс — Заземляющий электрод, обычно проложенный вдоль кабельной трассы в целях заземления этой трассы. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] EN underground cable route earth electrode earth electrode usually laid along the cable route to provide earthing along… …   Справочник технического переводчика

  • вспомогательный заземляющий электрод — 3.2 вспомогательный заземляющий электрод (auxiliary earth electrode): Дополнительный заземляющий электрод для тока, требующегося для измерения. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • вспомогательный заземляющий электрод — Дополнительный заземляющий электрод для тока, требующегося для измерения. [ГОСТ Р 61557 1 2006] Тематики заземлениеэлектроустановки EN auxiliary earth electrode …   Справочник технического переводчика

  • независимый заземляющий электрод — Заземлитель (заземляющий электрод), расположенный на таком расстоянии от других заземлителей (заземляющих электродов), что токи растекания этих заземлителей (заземляющих электродов) не оказывают существенного влияния на его электрический… …   Справочник технического переводчика

  • независимый заземляющий электрод — (independent earth electrode independent ground electrode (US) remote earth (deprecated)): Заземляющий электрод, размещенный на таком расстоянии от других заземляющих электродов, что токи растекания других заземляющих электродов не оказывают… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • фундаментный заземляющий электрод — (foundation earth electrode): Проводящая часть, как правило, в виде замкнутого контура, погруженная в грунт под фундаментом здания или, предпочтительно, замоноличенная в бетон фундамента здания. 826 13 11 [195 01 14 ИЗМ] главный заземляющий зажим …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • фундаментный заземляющий электрод — Проводящая часть, как правило, в виде замкнутого контура, погруженная в грунт под фундаментом здания или, предпочтительно, замоноличенная в бетон фундамента здания [ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009] EN foundation earth electrode conductive part buried… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»